top of page


勝林 Shing Lam
建築年份:1928年
建築材料: 石頭/Stone
Shing Lam, located in the lower valley of Luk Wu Village, features a construction of three columns across two buildings with a Western-style facade. A garden graces the entrance, flanked by lush green trees on both sides. A small bridge crosses the nearby pit, and a stream flows in the vicinity, contributing to the serene and natural surroundings. Established by the Bhikkhuni as a testament, Shenglin was founded in 1928, following a significant lottery win, which is the inspiration behind its name.
勝林位於鹿湖村的下坑地區,其建築由三排柱子支撐兩座建築物,並且具有西式的門面設計。入口處設有一個花圃,四周被翠綠的樹木環繞,旁邊還有一座小橋橫跨溝渠,而且附近還有溪水蜿蜒流過,整個環境清靜而自然。勝林是由一位證明比丘尼所創立的,建於民國十七年。它的名字來自於創建者贏得了一筆大馬彩票的獎金,從而有了“勝林”的名字。
bottom of page